Forum BigChina.pl

Import z Chin Forum BigChina.pl

Pierwsze polskie forum dla importerów z Chin


Teraz jest Cz kwi 26, 2018 12:33 pm

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: Wt maja 30, 2017 11:44 am 
Offline

Dołączył(a): N maja 21, 2017 5:58 am
Posty: 7
Cześć,

planuję dokonać importu porcelany (nie chodzi o zastawę kuchenną) poprzez program Trade Assurance na Alibabie. Składając takie zamówienie można dopisać różne uwagi np dotyczące jakości produktów i tutaj mam problem - jak po chińsku określa się jakość? Czy w praktyce używa się określeń typu "I gatunek", "II gatunek" itd?

Boję się żeby nie przysłali mi produktów gorszego gatunku, ze skazami lub wręcz odrzutów produkcyjnych. Czy w praktyce stosuje się określenia typu "I gatunek" lub podobne aby było wiadomo że chodzi o dobrą jakość produktów bez skaz i deformacji?


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
PostNapisane: Wt maja 30, 2017 3:54 pm 
Offline

Dołączył(a): Śr sty 19, 2011 4:00 pm
Posty: 158
... po prostu zapytaj czy to "first quality goods" albo "premium quality goods"...

_________________
Olga Martyńska
MART
potrzebujesz transportu- zapraszam!
airsea4u@gmail.com


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 2 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Bing [Bot] i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL